Апрель 2008

«Путешествие в страну Востока». Нанкин.

20.04.2008

На следующий день я встал рано утром. Подняв себя с кровати и добравшись до главного корпуса отеля, я обнаружил студентов местного университета, которых любезно предоставили нам в пользование. Цель студентов состояла в том, чтобы познакомить нас с местным колоритом и показать нам всякое в славном городе Нанкине! Студентов было двое, звали их соответственно Fu Yulin и Cao Yi, в общем, первый – это юноша, а второй – девушка, что-то типа Иван, да Марья! Первый студент сказал мне: «Меня зовут Fu Yulin, но можешь звать меня Lin (далее по тексту Lin = Лин )». Второй студент сказал мне: «Меня зовут Cao Yi, но можешь звать меня I (далее по тексту I = И )». Немного подумав, я сказал, что меня зовут Иванео, но они могут звать меня НЕО! Согласен, шутка, в принципе, плоская, но я не смог удержаться! На протяжении всего дня я представлял себя Киано Ривзом, к концу дня мои китайские друзья все-таки зачитали мой бейджик делегата, поняли-таки, в чем фишка, и я стал Daniel, причем, как и все иностранные граждане, они произносили мое имя с ударением на первый слог. Сначала мы направились к Дому Конфуция. Оказалось, что Конфуций был неплохим бизнесменом и обладал коммерческой жилкой и деловой сметкой! В его доме размещались Макдоналдс, Бургер Кинг, Haagen-Dazs и еще куча всяких магазинов и закусочных!

lao-czi.jpg

Возле дома Конфуция постоянно циркулировали автобус, в котором можно было сделать бесплатные прививки от разной дряни! На халяву я повторно привился от коклюша, дифтерии и менингита, хотел было повторно привиться от энцефалита, но у них вакцина кончилась! Профилактика – лучшее лечение! Вдоль парадного входа дома мастера расхаживали его ученики! Они, подобно Диогену, облачили тела свои в бочки, акция изоляции от внешнего мира проходила при поддержке Рональда Макдональда! Во истину: «В древности люди учились для того, чтобы совершенствовать себя. Нынче учатся для того, чтобы удивить других».

lao-czi2.jpg

После посещения дома Конфуция, мы отправились в часть города, в которой в древности находилось что-то вроде университета для подготовки кадров для высшего руководящего состава государства. Что-то вроде курсов Императора по подготовке управленцев. Мои китайские гиды на поверку оказались довольно веселыми ребятами! Они обучали меня всякому китайскому. Я выяснил, что английское “cool” (т.е. клево) на китайском звучит как «купила», после чего я попытался рассказать моим китайским друзьям о героях русского эпоса Рафшане и Джумшуте, но попытки мои не нашли теплого отклика в сердцах моих друзей. Дорога до древнего университета пролегала по живописным улочкам старого города.

old-city1.jpg

old-city2.jpg

На одной из улиц я нашел магазин «русских товаров», в котором находчивые китайцы продавали самобытные российские товары. Российская душа была представлена широким набором сувениров и всяческой утвари. Здесь были и узкоглазые матрешки и зеленый чай, и российские ножи с китайскими надписями на ручках, и голые металлические дефки, и таиландские игрушки из слоновой кости, и всяческая бижутерия, и много, много, много всякого другого, милого сердцу любого русского человека! Конечно, больше всего душу мою тронули матрешки!

matrehki.jpg

matrehki1.jpg

Возле магазина «русских товаров» находилась чайная лавка. До отъезда в Китай было у меня огромное желание найти зеленый чай, который пахнет молоком. Такой чай я пил дома и видел, что в Иркутске его продают в супермаркете «Багира» на стадионе «Труд». После долгих общений через переводчика я выяснил, что они ничего не знают о таком чае. Таким образом, или молочный чай этот из совсем другой провинции, или  все-таки молочный вкус ему придают вкусные китайские красители и ароматизаторы, идентичные натуральным. Хозяйка чайной пригласила нас отведать вкусного чая совершенно бесплатно. Вот тут то и началось знаковое чаепитие с шутками и прибаутками. На следующем кадре слева – направо за чайным столом сидят Глубокоуважаемый Николай Иванович Воропай – мой научный руководитель, большая мировая величина, ну и просто отличный человек! Далее идут И и Лин – мои китайские гиды. Четвертая личность за чайным столом – Паламарчук Сергей Иванович – тоже большая рыба в научных кругах, ну и тоже отличный и очень веселый человек. Кстати, Сергей Иванович носит круглые очки и в профиль очень напоминает Германа Гессе, подобное личностное сходство и ассоциации с книгой Гессе «Паломничество в страну Востока» сыграли не последнюю роль в том, что я озаглавил свои заметки «Путешествие в страну Востока».

tea_party.jpg

Собственно меня заинтересовал сам процесс заваривания чая. Последовательность действий примерно такая: сначала в фарфоровую чашку помещается немного заварки, затем чай заваривается горячей водой и буквально через 5 секунд весь до капли выливается из фарфоровой чашки в маленький графин, чайный первач из графина разливается по маленьким чашкам и тут же выливается из них.

tea_party1.jpg

Затем, заварка, оставшаяся в фарфоровой чашке, заваривается повторно, после чего чай из фарфоровой чашки, вновь переливается в графин и из графина – по тем же маленьким чашкам. На этот раз, содержимое чашек распивается гостями. После 3-5  завариваний фарфоровая чашка подвергается чистке, и вся операция повторяется вновь.

tea_party2.jpg

tea_party3.jpg

Выпив довольно много халявного чая, я решил, что надо бы чего-нить прикупить в память о Нанкинском чаепитие! В итоге, я решил купить пакетик чая «Wild Lover». Чтобы понять, почему этот чай так называется, необходимо оценить то, как этот чай выглядит в заваренном состоянии:

tea_party4.jpg

В исходном состоянии чай «Wild Lower» представляет собой маленький скрюченный катышек! А на следующем снимке Николай Иванович изучает пакетик с чаем «Wild Lover». Разум Академика познал суть чая.

«Кто знает - не говорит… кто говорит - не знает…» - изрек Николай Иванович.

tea_party5.jpg

Вкусный чай! Любимый чай! После чая мы с Лином играли в китайскую национальную игру «У КОГО МЕШКИ ПОД ГЛАЗАМИ БОЛЬШЕ!» Сошлись на ничьей!

lin_and_me.jpg

Ну, собственно двинулись дальше! «Examination School!» «Examination School была основана в 1168 году во времена династии Song.» Эту знаковую надпись я прочитал на входе в университет, который, как следовало из контекста, использовался для подготовки кадров для государственной службы, ну и просто для повышения грамотности населения. Университет был очень похож на колонию строгого режима. По всему периметру стояли смотровые вышки, а студенты, насколько я понял, не могли покидать свою обитель до конца курса обучения. Ошень правельный университед! Обучение в «Examination school» проходили и стар и млад. Комнатки для обучения больше напоминают КПЗ, чем рабочее место студента. Вот в таких вот условиях проходило обучение. Обратите внимание на две направляющие рейки, расположенные под столом, под вечер стол перекладывался на эти самые рейки и использовался как кровать – чудо китайской инженерной мысли.

scolar.jpg

А это вот внутренние дворы храмового комплекса

temple.jpg

temple1.jpg

Вслед за этим, восточная женщина И облачилась в национальные наряды и исполнила для нас захватывающий восточный танец, полный страсти и харизмы!

dance.jpg

Потом Сергей Иванович тоже облачился в национальные наряды и начал совершать волшебные танцевальные движения и зачитывать вслух древнекитайские тексты!

dance2.jpg

dance3.jpg

«Степные волки рождают идеи, а мещане занимаются реализацией» – изрек Сергей Иванович! А я про себя подумал: «This Planet is my best Planet!».

Вскоре мы начали ощущать чувство легкого голода и решили найти заведение, в котором можно бы было отведать настоящей китайской кухни! Ну и нашли-таки!

food.jpg

Китайская кухня разительно отличается от нашей. Кредо китайской кухни звучит примерно как «все в пищу!». Например, мясо утки готовится, кровь утки жарится, нарезается полосками и тоже идет в пищу, а из потрохов утки делают суп. Кроме того, китайцы жутко любят все мешать, обычно тарелка пестрит яркими красками. Когда-то давно я читал о том, что истинное искусство китайского повара заключается в том, чтобы приготовить блюдо таким образом, чтобы никто не догадался, из чего оно состоит. Наверное, в этом есть доля истины. Блюда в большинстве своем не жирные, содержат большое количество овощей. За время пребывания в поднебесной я перепробовал всякого, однако, вернувшись, обнаружил, что похудел на 2 кг, но за неделю пребывания в Иркутске снова набрал! Что касается экзотики, то мне довелось попробовать птенцов голубя, каких-то каракатиц, ну и еще кое-какие блюда, об ингредиентах для которых я спрашивать не стал, хотя определенного рода догадки у меня на этот счет были. В принципе, надо сказать, что блюдо, украшенное жареной головой голубя не возбуждало во мне зверского аппетита.
После сытного обеда нас еще в течение некоторого времени водили по знаковым местам, которые не произвели на меня большого впечатления. Если честно, то все знаковые места в большинстве своем похожи друг на друга. Атмосферу волшебства создают люди и природа, а куски камня всегда остаются лишь кусками камня.

people_places.jpg

people_places2.jpg

people_places3.jpg

people_places4.jpg

Из наиболее знаковых событий среди прочих я могу отметить свою встречу с бабучей! Это было как откровение, ибо я никогда прежде не видел бамбучу!

bambucha2.jpg

Бамбуча по сути является одним из основных продуктов экспорта китайской промышленности, из него строят леса (в прямом и переносном смысле), бамбучу используют в пищу, причем не только панды, но и китайцы! Из бамбучи даже делают лыжные палки. Кстати, рецепт блюд из бамбучи невероятно прост! Берете одну лыжную палку, размачиваете ее в течение суток и блюдо готово!

bambucha3.jpg

«Путешествие в страну Востока». Arrival.

14.04.2008

Доброго времени суток, господа и дамы! Волею судеб, удалось мне совершить паломничество в страну Востока. Причиной тому моя научная и профессиональная инженерная  деятельность. О своем пребывании в стране востока, о чувствах, мыслях, ощущениях и переживаниях, посетивших меня в бамбуковых рощах, позволь мне поведать, читатель. Излагаю мысли свои я по прошествии полутора недель с начала моего путешествия, сейчас впечатления уже не так свежи, а эмоции пережиты.
Путешествие мое началось в ночь с 4 на 5 апреля 2008 года. Поздней ночью в аэропорту меня встретил завсегдатай этих мест большой рыжий кот и сумрак полупустого зала ожидания. Два часа спустя, в 4 утра, началась регистрация на рейс до Пекина. Для тех, кто собрался посетить Китай, сообщаю, что декларированию подлежит всякая валюта общей суммой три и более тысячи долларов. Так как я перестраховался и взял с собою аккурат три тысячи с копейками, то излишняя сумма была в спешном порядке распихана по кошелькам моих попутчиков, после чего я с чувством выполненного долга прополз по зеленому коридору, гордо заявив пограничникам: «Nothing to declare!» Всю дорогу до Пекина я спал и проснулся только когда самолет начал снижаться. В аэропорту Пекина меня встретил Сергей – китаец сносно говоривший по-русски. Сергей сообщил мне, что на рейс до Нанжина я опоздал, данное заявление повергло меня в шок, но мой гид сообщил, что дело это вполне обычное и обусловлено приближением Олимпиады. Следующий рейс до Нанжина отправлялся через час, билет мне благополучно переоформили, даже доплачивать не пришлось! Следует пару слов сказать о Пекинском аэропорте. Построили его совсем недавно, сооружение поражает своей грандиозностью – чтобы добраться до нужного мне терминала и пересесть на рейс до Нанжина, мне пришлось минут 5 ехать на автобусе.

beijing_air.jpg

beijing_air2.jpg

beijing_air3.jpg

beijing_air4.jpg

Китайские парни и девушки любят Мао и боготворят Джеки Чана и еще какого-то высокого парня, который играет в американской NBA! Кругом развешаны плакаты, с которых вам улыбается многотысячная армия Джеки Чанов и высоких парней, которые играют в американской NBA. Плакатов с Мао я не видел! Более того, по всему Китаю разбросаны небольшие кафе Jackie (угадайте, кому они посвящены), в этих кафе на стенах висят фотографии Чана, а по ящикам в этих кафе в режиме реального времени транслируется благотворительная деятельность Чана! Наверное, Джеки Чан для китайцев – это своего рода субститут Чака Норриса, Матери Терезы, Иисуса и Энди Уорхла! Вот это я на фоне картин Джеки работы кисти Энди Уорхла!

jackie1.jpg

В пункт назначения добрались ближе к вечеру. По дороге от Пекина до Нанжина я ел, спал, читал и коммуницировал с китайской девушкой, которая летала в Пекин к своему брату, который учится на пилота китайских авиалиний. Она тоже была без ума от Джеки Чана, я рассказывал ей всякое про Россию, а она поведала мне много интересных вещей про Китай. Оказывается, Пекин (Beijing) дословно переводится как «Северная Столица», а Нанжин (Nanjing) как «Южная Столица». Более того, Нанжин являлся столицей Китая вплоть до 1960 года (данная информация не подвергалась проверке!). Таким образом, Bei – это север, Nan – это юг, а jing – это столица. Данная информация всегда поможет вам, если вы вдруг столкнетесь с китайским компасом. В аэропорту Нанжина нас встретили представители университета (Southeast University) и проводили нас до отеля. Более ничего знаменательного в этот день со мной не происходило. Ближе к вечеру я выбрался осмотреть близлежащие локации и был поражен буйством красок и всяким прочим разным!

view2.jpg

view3.jpg

view4.jpg

view5.jpg

А, совсем забыл! Еда меня еще очень порадовала! Шведский стол по-китайски! Короче, ешь, пока не лопнешь. Ну, просто я никогда не видел шведский стол!

view6.jpg

В следующий раз расскажу о том, как я побывал в доме Конфуция, пил чай и гулял по городу.